DEUS-Espírito Santo
1. JESUS PROMETE OUTRO CONSOLADOR (*) (João 14:16-31; Lucas 24:50-53)
- “João 14
16 E eu rogarei ao Pai, e ele vos dará outro Consolador, para que fique convosco para sempre;
17 O Espírito de verdade, que o mundo não pode receber, porque não o vê nem o conhece; mas vós o conheceis, porque habita convosco, e estará em vós.
18 Não vos deixarei órfãos; voltarei para vós.”
2. JESUS, RESSURRETO, APARECE AOS DISCÍPULOS (Lucas 24:36-53; João 20:19-23)
- “João 20:22 E, havendo dito isto, assoprou sobre eles e disse-lhes: Recebei o Espírito Santo.”
Ó Bom Consolador - (Breathe On Me)
Letra: Edwin Hatch
Port. João Soares da Fonseca
Música: Robert Jackson
• Inglês
https://hymnal.calvarybaptistsv.org/442.html
https://www.hymnsite.com/lyrics/umh420.sht
1. Breathe on me, Breath of God,
fill me with life anew,
that I may love what thou dost love,
and do what thou wouldst do.
2. Breathe on me, Breath of God,
until my heart is pure,
until with thee I will one will,
to do and to endure.
3. Breathe on me, Breath of God,
till I am wholly thine,
till all this earthly part of me
glows with thy fire divine.
4. Breathe on me, Breath of God,
so shall I never die,
but live with thee the perfect life
of thine eternity.
• Português
1. Ó bom Consolador, faze-me um novo ser,
Aperfeiçoa o meu amor, conforme o Teu querer.
2. Ó bom Consolador, limpa meu coração.
Que eu firme possa resistir a toda tentação.
3. Ó bom Consolador, a Ti me entregarei.
Que eu seja luz a refletir a glória do meu Rei.
4. Ó bom Consolador, quero da cruz falar.
Enche-me, pois, do Teu poder. Vem me santificar.
(*) Outro (gr allos “outro do mesmo tipo”) Consolador (gr para “ao lado de” e klëtos“Chamado”). Significa “encorajador”, “quem dá força”. Ele tomará o lugar de Cristo limitado no espaço pela encarnação. (cf nota de rodapé da Bíblia Vida